MyAccount – Uvjeti korištenja 

1. Predmet Uvjeta korištenja 

1. Ovi Uvjeti korištenja („Uvjeti korištenja“) uređuju prava i obveze u vezi s pristupom i korištenjem funkcije korisničkog računa, “MyAccount” (u daljem tekstu: “Račun”) koju pruža jedna od tvrtki Techtronic Industries EMEA Limited grupacije i podružnica (u svakom slučaju “TTI”, "mi", "nas", "naši") od strane korisnika i/ili kupca (“Korisnik”). 

2. TTI entitet koji vam pruža usluge prema ovom Ugovoru ovisi o teritoriju na kojem se nalazite. Na primjer, ako ste kupac sa sjedištem u UK, onda će TTI entitet koji vam pruža ove usluge biti Techtronic Industries UK Limited, čija je registrirana adresa u Suite A, Second Floor, Parkway, Marlow, Bucks, England, SL7 1YL Engleska. Milwaukee Tool je trgovačko ime članica TTI korporativne skupine. U odjeljku 13 ovog Ugovora naveli smo popis teritorija i relevantni TTI entitet koji vam pruža usluge. 

3. § 2Za pristup i korištenje Računa od strane Korisnika potrebna je prethodna registracija Korisnika u skladu s čl. 2. Registracijom Korisnik sklapa ugovorni odnos s TTI za korištenje Računa i usluga koje nudi TTI ("Ugovor"). 

4. Radi jasnoće, ovi Uvjeti ne uređuju sudjelovanje Korisnika u bilo kakvim anketama, istraživanjima ili kampanjama, što je isključivo podložno relevantnim i primjenjivim Uvjetima promocija; 

5. Ovaj Ugovor podliježe isključivo ovim Uvjetima korištenja. Opći uvjeti korištenja neće se primjenjivati​čak i ako im TTI izričito ne prigovori. 

2. Registracija računa 

1. Korištenje Računa, uključujući funkcionalnosti i usluge koje se u skladu s njim pružaju, podložno je prethodnoj registraciji Računa („Registracija“). 

2. Fizička lica mogu se registrirati ako: 

1. su punoljetna u mjestu svog prebivališta; 

2. imaju pravnu sposobnost sklapati obvezujući ugovor; i 

3. djeluju u svoje ime i za svoj račun. 

3. Korisnik mora prilikom registracije navesti točne, potpune i ažurne podatke koji uključuju svoje puno ime i prezime, adresu e-pošte, djelatnost, pod-djelatnost te odabrati lozinku. Korisnici koji se registriraju i sudjeluju u kampanji za iskorištavanje kupona također moraju uključiti valjanu adresu za dostavu kao dio postupka registracije. Korisnik jamči da su informacije koje je pružio istinite i potpune. 

4. Dozvoljen je jedan (1) račun po korisniku. Ponovljene i/ili višestruke registracije nisu dopuštene. 

5. Ako su prethodno navedeni uvjeti ispunjeni i Korisnik pristane na valjanost ovih Općih uvjeta korištenja, Korisnik može dovršiti Registraciju klikom na odgovarajuće polje za potvrdu pod nazivom: MOJ RAČUN u tijeku registracije. 

3. Sigurnost računa 

1. Korisnik ne smije dijeliti svoju lozinku niti dopustiti drugima pristup svom Računu. 

2. Korisnik se slaže da će nas odmah obavijestiti na KONTAKT OBRAZAC o bilo kakvoj stvarnoj ili sumnji na neovlaštenu upotrebu ili ugrožavanje sigurnosti. 

4. Obveze korisnika 

1. Osim toga, Korisnik mora  

1. odmah ispraviti ili ažurirati sve informacije koje jesu ili postanu netočne ili nepotpune 

2. održavati povjerljivost i sigurnost podataka za prijavu i ne otkrivati ih trećim stranama u skladu s čl. 3. 

2. Korisniku je zabranjeno bilo kakvo korištenje Računa koje nije izričito dopušteno ovim Uvjetima korištenja. To uključuje, posebno, korištenje Računa, 

1. na način koji krši ove Uvjete korištenja ili primjenjive zakone ili druge propise; 

2. na način, u svrhu ili s posljedicom koja je nezakonita 

3. u svrhu nanošenja štete ili pokušaja nanošenja štete drugim osobama, posebno maloljetnicima, na bilo koji način; 

4. slati ili uzrokovati slanje neželjenog ili neovlaštenog reklamnog ili promotivnog materijala ili bilo kojeg drugog oblika sličnih reklama (neželjene pošte); 

5. svjesno prenositi podatke, slati ili prenositi materijal koji sadrži viruse ili zlonamjerni softver ili sličan računalni kod osmišljen da negativno utječe na rad bilo kojeg računalnog softvera ili hardvera. 

3. TTI ima pravo privremeno ili trajno i bez prethodne obavijesti blokirati Račun ako Korisnik ne ispunjava gore navedene uvjete. Pravo TTI-a da raskine ovaj Ugovor iz opravdanog razloga ostaje ovime nepromijenjeno. Nakon zatvaranja Računa, pristup Računu i njegovim funkcionalnostima se obustavlja. Korisnik izričito potvrđuje i slaže se da će nakon trajnog zatvaranja Računa, Račun i njegovi podaci biti trajno izbrisani i da se ne mogu oporaviti. Radi izbjegavanja sumnje, bilo koji podaci sadržani u bilo kojem drugom sustavu (uključujući, ali ne ograničavajući se na podatke o registraciji jamstva, podatke o prijavi na e-mail poštu itd.) koji je povezan s Računom, možda neće biti izbrisani uslijed zatvaranja Računa. 

5. Obveze TTI 

1. § 7TTI se obvezuje da će Korisniku staviti na raspolaganje Račun i povezane usluge te funkcionalnosti, ovisno o dostupnosti, kako je navedeno u čl. 7. 

2. § 6TTI je dužan dati prava kako je opisano u čl. 6 

3. TTI ima pravo mijenjati usluge i funkcionalnosti Računa bez prethodne najave, pod uvjetom da ukupni opseg usluga i funkcionalnosti značajno ne odstupa od opsega u trenutku Registracije. 

6. Davanje prava 

1. TTI ovime daje Korisniku neisključivo, opozivo, neprenosivo, nepodlicencirano, geografski neograničeno pravo korištenja Računa. Pravo korištenja koje dodjeljuje TTI ograničeno je na rok važenja ovog Ugovora. 

2. TTI (i/ili njegovi partneri) zadržavaju sva prava i vlasništva nad uslugama koje pruža Korisnicima i pripadajućim intelektualnim vlasništvom. 

7. Dostupnost 

Usluge i funkcionalnosti Računa dostupne su Korisniku u opisanom obliku. TTI će se potruditi osigurati da su usluge i funkcionalnosti dostupne bez prekida. Dostupnost ovisi o tehničkim i operativnim mogućnostima tvrtke TTI. Radovi na održavanju mogu dovesti do privremenog gubitka usluga i funkcionalnosti. Takav prekid zbog usluga održavanja ne smatra se smanjenjem dostupnosti. TTI nastoji najaviti svaku nedostupnost bilo koje usluge i funkcionalnosti u razumnom roku prije nego što do nje dođe. 

8. Odgovornost 

1. TTI ima neograničenu odgovornost: 

1. za gubitak ili štetu uzrokovanu namjerno ili grubim nemarom; 

2. za štetu po život, udove ili zdravlje; 

3. u slučaju odgovornosti na temelju obveznih zakonskih odredbi, prema Zakonu o odgovornosti za proizvod  i 

4. u slučaju odgovornosti po jamstvu. 

2. U slučajevima jednostavne nepažnje, odgovornost TTI-a ograničena je na iznos predvidljive štete koja se obično može očekivati​u ugovorima ove vrste. Bitna ugovorna obveza u prethodno navedenom smislu je obveza koja je bitna za postizanje svrhe ugovora ili čije je ispunjenje bitno za pravilno izvršenje ugovora i na čije se poštivanje Korisnik može redovito oslanjati. Predvidljiva šteta tipična za ugovor je šteta koja se obično očekuje u normalnom tijeku događaja. U protivnom, odgovornost tvrtke TTI je isključena. 

3. Ograničenja i/ili iznimke od odgovornosti tvrtke TTI primjenjuju se i na osobnu odgovornost njezinih zakonskih zastupnika, rukovoditelja, zaposlenika, posrednika i predstavnika. 

4. TTI ne preuzima nikakvu odgovornost u slučaju više sile. Viša sila uključuje sve okolnosti i događaje izvan područja odgovornosti tvrtke TTI, kao što su štrajkovi, obustave rada, prirodne nepogode, katastrofe, epidemije, službene intervencije, zakonske zabrane ili drugi događaji koji sprječavaju TTI u pružanju svojih usluga bez vlastite krivnje. 

9. Trajanje, prestanak važenja 

1. Ovaj Ugovor stupa na snagu nakon što se Korisnik registrira i ima neodređen rok važenja. 

2. Korisnik može raskinuti ovaj Ugovor u bilo kojem trenutku brisanjem Računa [zahtjevom za brisanje putem KONTAKT OBRAZAC. Korisnik izričito potvrđuje i slaže se da će nakon zatvaranja Računa, Račun i njegovi podaci biti trajno izbrisani i da se ne mogu oporaviti. Radi izbjegavanja sumnje, bilo koji podaci sadržani u bilo kojem drugom sustavu (uključujući, ali ne ograničavajući se na podatke o registraciji jamstva, podatke o prijavi na e-poštu itd.) koji je povezan s Računom, možda neće biti izbrisani uslijed zatvaranja Računa.  

3. TTI ima pravo raskinuti ovaj Ugovor uz najavu od najmanje 30 dana unaprijed bez navođenja razloga - putem e-pošte ili pisane obavijesti Korisniku. 

4. Pravo da raskine ovaj Ugovor iz opravdanog razloga ostaje ovime nepromijenjeno. 

5. Važan razlog za raskid iz opravdanog razloga postoji za TTI posebno ako Korisnik ozbiljno ili ponovno krši obveze iz ovog Ugovora. 

6. Raskid ovog Ugovora od strane jedne od stranaka rezultirat će trajnom deaktivacijom ili blokiranjem Računa.  

10. Zaštita podataka 

1. Kao dio rada Računa, TTI obrađuje osobne podatke Korisnika. Dodatne informacije o obradi osobnih podataka možete pronaći u obavijesti o zaštiti osobnih podataka tvrtke TTI, dostupnoj na sljedećoj poveznici: MOJ RACUN- PRAVNA OBAVIJEST. 

2. Informacije o korištenju kolačića i slične tehnologije možete pronaći u Obavijesti o kolačićima, dostupnoj na sljedećoj poveznici: PRAVILA O KOLAČIĆIMA. 

11. Elektroničke poruke 

1. TTI zadržava pravo slanja poruka na registriranu adresu e-pošte Korisnika radi promocije sličnih proizvoda i usluga te radi ispitivanja korisničkog iskustva s proizvodima i uslugama tvrtke TTI. Korisnik može odbiti ove poruke u bilo kojem trenutku. TTI će u svakoj poruci pružiti mogućnosti odjave. 

2. Svaka daljnja poruka zahtijevat će prethodni pristanak Korisnika. 

12. Završne odredbe 

1. Ovaj Ugovor podliježe njemačkim zakonima. 

2. Izbor prava ne utječe na zaštitu na koju potrošač ima pravo prema obveznim odredbama zemlje u kojoj ima uobičajeno boravište. 

3. Ako je Korisnik poduzetnik, pravna osoba javnog prava ili poseban fond javnog prava, mjesto nadležnosti za sve pravne sporove je Winnenden, Njemačka.  

4. Ukoliko pojedine odredbe ovog ugovora jesu ili postanu u cijelosti ili djelomično nevažeće, to neće utjecati na preostale odredbe. 

5. Ovi Uvjeti su zadnji put ažurirani 21. siječnja 2026. 

13. Voditelji obrade podataka i njihovi kontaktni podaci 

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovim Ugovorom ili niste sigurni koji je TTI entitet odgovoran za pružanje usluga vama, molimo vas da pošaljete svoj upit putem našeg kontakt obrasca dostupnog na KONTAKT OBRAZAC.  

 

Teritorij	Naziv TTI entiteta	Registrirana adresa	Broj tvrtke
Belgija, Nizozemska,  Luksemburg	Techtronic Industries Benelux B.V	Laan van Europa 450, 3317 DB Dordrecht, Netherlands	87082292
Austrija, Njemačka,  Švicarska	Techtronic Industries   Central Europe GmbH	Walder Strasse 53, 40724 Hilden, Germany	HRB 53039
Poljska, Mađarska, Slovačka,  Češka, Rumunjska	Techtronic Industries Eastern   Europe SP Z.o.o	Komitetu Obrony Robotników 45A, 02-146 Warszawa,   Poljska	0000215064
Hrvatska, Bugarska, Slovenija	Techtronic Industries South-East   Europe D.O.O	Buzinski krči 7 (object mark B2_4), Odra, HR 10010   Zagreb, Hrvatska	18766132866
France	Techtronic Industries France S.A.S	35 rue de Guivry, 77990, Le Mesnil-Amelot, Francuska	349 282 772
Španjolska, Portugal	Techtronic Industries Iberia S.L.	Avenida de Fuentemar 20, 1º E, Coslada, Madrid, Španjolska	tom 20390,   list 133, stranica M-260651
Italija	Techtronic Industries Italia s.r.l.	Via G Matteotti 62 20092, Cinisello Baslsamo, Milan, Italija	0452890961
UK, Irska	Techtronic Industries   UK Limited	Suite A, Second Floor, Marlow International, Parkway, Marlow, SL7 1YL, UK	02478762
Danska, Finska,  Norveška, Švedska, Latvija,  Litva, Estonija	Techtronic Industries Nordics Aps	Stamholmen 147, 1., DK-2650 Hvidovre, Danska,	27 97 62 55